20 Spanish Classic Mexican Quotes and Proverbs (2023)

Table of Contents
Download free postcards with Mexican quotes and sayings! mexican quotes about love 1.No need to drink water, let it flow- anonymous 2.better alone than in bad company- anonymous 3.Choose someone who looks at you like a wizard- Frida Kahlo 4.I love the singing of a girl, a bird with four hundred songs, the color of emerald, the fragrance of flowers, but I love my brother more, this man.– Nezahualcoyotl 5.Every act of creation is an act of love– Jose Revitas 6.We love mortal man as if it were immortal.- Octavio Pass mexican food quotes 7.happy heart full- anonymous 8.belly first- anonymous 9.Broth is more expensive than meatballs- anonymous 10.Pour lots of cream on your tacos- anonymous Mexican Proverbs About Life 11.Those who are close to a good tree will protect it from the shade of the good tree- anonymous 12.The devil knows more because he is old than because he is the devil- anonymous 13.who gets angry loses- anonymous 14.Great help, little hindrance- anonymous 15.It's not so much that it burns the sage as it doesn't ignite it- anonymous Mexican Quotes About Success 16.God bless those early risers- anonymous 17.We must impose our will on our weakness– Carlos Slim 18.Those who do not seek the winner are lost- Benito Juarez 19.I study not to know more, but to know less– Joan Agnes of the Αδελφή Cross 20.I'd rather be a mouse's head than a lion's tail- anonymous Learn Spanish and get closer to Mexican culture Ready to learn more about Mexico and Latin America? Check these out!

20 Spanish Classic Mexican Quotes and Proverbs (1)

November 11, 2022 andNicole Cannon spanish vocabulary 0 comments

These unique Mexican Spanish quotes celebrate Mexican culture. They have shaped the thinking, traditions and customs of generations of Mexicans.

Proverbs are phrases that reveal general truths, morals, or advice. Mexican proverbs about success, love and life often involve food, animals or habits.

There are many benefits to learning these classic Mexican proverbs, including:

  • learn spoken language
  • Learn about Mexican culture
  • he sounds like a native spanish speaker
20 Spanish Classic Mexican Quotes and Proverbs (2)

Download free postcards with Mexican quotes and sayings!

Enter your name and email below! We'll be mailing this beautiful set of postcards with Mexican quotes and sayings in no time!

mexican quotes about love

1.No need to drink water, let it flow- anonymous

Literal translation: Water that should not be drunk, let it flow.

This Mexican proverb warns us not to get involved in things we can't handle later. People usually tell you this, so you don't do itwell(Give wings) To anyone.

GodIt means showing interest in someone when you really aren't. People who "grow wings" are often seen as abusive or untrustworthy, so you give them this advice to discourage that behavior.

2.better alone than in bad company- anonymous

Literal translation: It is better to be alone than to be a bad person.

It is better to be alone than to be with toxic people. In Mexico, when people ask about a boy's girlfriend and he says he can't come, people might make a joke about it.

3.Choose someone who looks at you like a wizard- Frida Kahlo

Literal translation: Choose someone who looks at you like a wizard.

This is a romantic Mexican quote by revolutionary artist Frida Kahlo. When you watch the magic trick, the look of admiration and amazement on your face, you can't believe your eyes. This is how Frida wanted you to feel, to be with someone who looks at you with such joy.

See also:25 Famous Movies From Incredible Spanish Cinema

4.I love the singing of a girl, a bird with four hundred songs, the color of emerald, the fragrance of flowers, but I love my brother more, this man.– Nezahualcoyotl

Literal translation: I love the four hundred chirping birds, I love the fragrance of jade and flowers, but I love my brother, this man even more.

This poetic Mexican quote expresses gratitude for nature and its beauty, but also love for humans.

5.Every act of creation is an act of love– Jose Revitas

Literal translation: Every act of creation is an act of love.

thisJose ReThe Mexican saying vueltas in Spanish is true. When you consciously create something—a painting, a building, a baby—you put effort, focus, time, and money into it. That's why such an effort is considered an act of love.

20 Spanish Classic Mexican Quotes and Proverbs (4)

6.We love mortal man as if it were immortal.- Octavio Pass

Literal translation: We love mortal man as if it were immortal.

Octavio Paz is a Nobel Prize-winning Mexican authorIn 1990, he coined the phrase as part of his answer to the intriguing question "What is love?" In one of his last works. Octavio says to write about love, and his final days feel like a farewell or a will.

mexican food quotes

7.happy heart full- anonymous

Literal translation: full stomach, happy heart.

This is a typical Mexican grandmother phrase. Whenever you're sad, heartbroken, or alone, the Mexican matriarch will try to help you with delicious food.

20 Spanish Classic Mexican Quotes and Proverbs (5)

8.belly first- anonymous

Literal translation: The stomach comes first.

In Mexico, do nothing else once you are full, because hunger can ruin any mood or party.

9.Broth is more expensive than meatballs- anonymous

Literal translation: Broth is more expensive than meatballs.

We use this Mexican proverb a lot. You usually say this when the solution is more expensive or takes more effort than the original problem. Another analogy for this might be "windings are more expensive than they are now".

mexican quotes

10.Pour lots of cream on your tacos- anonymous

Literal translation: Plenty of cream in their tacos.

When someone exaggerates their skills or accomplishments, they "put a lot of cream in their tacos." It involves so much ego that it's easy to think it's fake.

Mexican Proverbs About Life

11.Those who are close to a good tree will protect it from the shade of the good tree- anonymous

Literal translation: Whoever is close to a good tree will be protected by the good shade.

This Mexican quote teaches you how to approach qualified people to help you. If you do, the experience will benefit you.

12.The devil knows more because he is old than because he is the devil- anonymous

Literal translation: The devil knows the old better than the devil.

This famous Mexican quote is about respecting elders. It's another way of saying "Look, I know more than you because I'm older."

13.who gets angry loses- anonymous

Literal translation: Crazy people lose.

it's wiseexplain(idiom) tells you to try to find a solution without getting angry. If two people clash, the one who puts in more anger loses.

20 Spanish Classic Mexican Quotes and Proverbs (6)

14.Great help, little hindrance- anonymous

Literal translation: A little hindrance helps a lot.

This famous Mexican saying is an indirect way of saying, "Get out of the way!" Sometimes it's best to stop trying to help—and start helping a lot by bowing out.

15.It's not so much that it burns the sage as it doesn't ignite it- anonymous

Literal translation: Rather than burning the saint, it is better to say that it does not enlighten him

This Mexican proverb comes from Catholic tradition. This means both ends are bad, if you put a lot of candles around the saint - we do that when we pray for miracles or boons - you might burn it, if you put just one you might even see less than it. Instead, the key is balance.

The most common way to use this Mexican saying is to keep it short:not so much that it burned the saints.It's easier to learn and express because it also rhymes.

See also:25 Funny Mexican Spanish Quotes With English Translations

Mexican Quotes About Success

16.God bless those early risers- anonymous

Literal translation: God helps the early riser.

God or other circumstances favor those who make an effort to get to work early. Good things come from hard work.

17.We must impose our will on our weakness– Carlos Slim

Literal translation: We must impose our will on our weakness.

If your weaknesses include unreliability, irresponsibility, or lack of discipline, then overcome those weaknesses by forcing your will to get things done first. To achieve your goals, you must have a strong will.

18.Those who do not seek the winner are lost- Benito Juarez

Literal translation: Those who do not seek victory are defeated.

This Mexican quote from a legendary president is meant to inspire you and push you to believe that you can do anything you set your mind to.

19.I study not to know more, but to know less– Joan Agnes of the Αδελφή Cross

Literal translation: I read not to learn more, but to neglect less.

Αδελφή Joan Agnes of the Cross, one of the greatest exponents of the Golden Age of Spanish literature was a wise man born into the old world. As a woman, she was not allowed into schools or the spiritual world, so Sister Juana had to dress up as a man to get a formal education.

A famous historian once said that he studied to calm the anxiety of not knowing. This Mexican quote encapsulates that idea and more.

20 Spanish Classic Mexican Quotes and Proverbs (7)

20.I'd rather be a mouse's head than a lion's tail- anonymous

Literal translation: I would rather be a mouse's head than a lion's tail.

It is better to be the leader of a small group than to be the least valuable person in a large group. Mexican proverbs like this one inspire you to focus on doing good wherever you are, rather than always wanting to be a part of something big.

Learn Spanish and get closer to Mexican culture

If you're curious about more Mexican quotes and sayings, and about Mexican culture in general, why not visit Mexico? It's a beautiful country with white sandy beaches, picturesque villages (they call them "magic towns") and modern cities.

Being bilingual helps enhance your travel experience in many ways. By learning Spanish, you will be able to ask for advice, guidance and advice. Talk to the locals, learn from them and make lasting friendships. Be one of the more than 24,000 monthly enrolled students at Homeschool Spanish Academy who trust our 10 years of experience. Learn from talking to real native speakers. look at ourPriceandprogramAnd prepare for your trip to Mexico by signing up for afree trial lessontoday!

Ready to learn more about Mexico and Latin America? Check these out!

  • Top 10 TV Shows for Kids Learning Spanish
  • 12 Multicultural Kids Blogs You Don't Want to Miss
  • Homeschool Spanish Academy vs Educated Kids
  • 12 Spanish Books for Beginners in Middle and High School
  • 10 Ways Learning Spanish Can Improve Your Child's Behavior
  • Spanish Vocabulary for Vegetarians and Vegans
  • 18 Meanings of "Cuenta" in Common Spanish Idioms
  • 7 Spanish Reading Games for Kids: Improve Literacy
  • author
  • recent posts

Nicole Cannon

Freelance writerinsideHomeschool Spanish Academy

Bloggers, content creators and marketers. Proud Mexican. He has been to 30 countries. I love learning about different cultures and trying their cuisines. Obsessed with Asia. He is fluent in Spanish and English, but not French.

Last post by Nicole Canún(view all)

  • Top 10 TV Shows for Kids Learning Spanish- April 27, 2023
  • How to Support Your Child Learning Spanish at Home- April 26, 2023
  • 5 Earth Day Crafts for Kids with Spanish Vocabulary- April 20, 2023

spanish vocabulary vocabulary

2

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Jonah Leffler

Last Updated: 24/06/2023

Views: 5275

Rating: 4.4 / 5 (65 voted)

Reviews: 88% of readers found this page helpful

Author information

Name: Jonah Leffler

Birthday: 1997-10-27

Address: 8987 Kieth Ports, Luettgenland, CT 54657-9808

Phone: +2611128251586

Job: Mining Supervisor

Hobby: Worldbuilding, Electronics, Amateur radio, Skiing, Cycling, Jogging, Taxidermy

Introduction: My name is Jonah Leffler, I am a determined, faithful, outstanding, inexpensive, cheerful, determined, smiling person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.